Les répétitions pour remonter la pièce Foudre, création pour le Cannes Jeune Ballet, en présence des 2 chorégraphes approchent à leur fin. Il ne reste plus que deux jours aux danseurs pour recevoir les conseils de Claude Brumachon et Benjamin Lamarche.